Ehi, Dan, se papà fosse qui ora, cosa gli diresti?
Ja sam sada ovdje i tvoje prijateljice mogu otiæi.
Sai, tesoro, sono qui ora, se vuoi... che le tue amiche vadano via.
Sjedim sada ovdje prisjeæajuæi se scena iz Dubokog grla, da vam budem iskren.
Cerco di ricordare qualche immagine di "Gola Profonda".
Pa, izgleda da sada ovdje nema nièega, Betsy.
Beh, ora sembra che non ci sia niente qui dentro, Betsy.
Jedini razlog zašto smo sada ovdje je zbog toga što je ona napravila.
L'unica ragione per la quale siamo qui e' per cio' che lei ha fatto.
Southampton pa Halifax, i evo nas sada ovdje.
Da Southampton a Halifax, e adesso siamo qui.
Onda ideš na vlastitu odgovornost, i evo nas sada ovdje.
Poi te ne sai andata per conto tuo, ed ora eccoci qua.
Znajuæi da je sada ovdje sa vašom obitelji...
E saperla qui, ora, con la vostra famiglia...
Pa, najprije, želim se isprièati, što ti smetam kod kuæe i sada ovdje na poslu.
Beh, per prima cosa, voglio scusarmi per aver imposto la mia presenza a casa tua e adesso qui a lavoro.
Sve što bitno da si ti sada ovdje.
Tutto cio' che conta e' che adesso tu sei qui.
Dobra stvar je to što si sada ovdje.
La buona notizia e' che... sei qui adesso.
Stvarno bih voljela da je moja majka sada ovdje.
E' che vorrei davvero che la mia fosse qui adesso.
Poanta je da sam sada ovdje.
Lo so. Il punto e' che sono qui ora.
Ali, da su oni sada ovdje, rekli bi ti da æeš više nauèiti u šumi... od stabala i kamenja nego od bilo kojeg drugog mjesta.
Ma... se i miei fratelli fossero qui ora ti direbbero che si imparano piu' cose nel bosco dagli alberi e dalle rocce che in qualsiasi altro posto.
Moja je ordinacija sada ovdje, LaDonna.
L'impresario lo dira' di sicuro per quando tornero' domani.
Ali èinjenica je da sam sada ovdje.
Non lo so, ma il fatto e' che ora sono qui.
Da nije tako, ne bi sjedili sada ovdje.
Se non lo volessi, non staremmo seduti qui.
A evo nas sada ovdje, na vrhu piramide zborova: na državnom!
Ed ora, eccoci qui. Sulla vetta piu' alta del canto corale.
Pitali smo je da nam se pridruži i tako je sada ovdje.
Le abbiamo chiesto se voleva unirsi a noi, e cosi' e' qui.
Sjeæam se da nisam mogla disati, i onda sam se upravo sada ovdje probudila.
Ricordo che non riuscivo a respirare... E poi... mi sono svegliata qui. - Adesso.
A možda je i sada ovdje.
E forse e' proprio qui adesso.
POSLALA SI MI POZIV U POMOÆ I JA SAM SADA OVDJE.
Ma ora puo' prendere anche te. Prendermi in che modo?
Ustvari smo uranili 10 minuta, ali ne brinite više o tome, jer smo sada ovdje.
Sì, signore, a dire il vero, siamo in anticipo di dieci minuti, ma non dovete più preoccuparvi di nulla, perché adesso ci siamo noi.
Ne znam kako ovdje ulaziš, ali ako si sada ovdje, znaj ovo.
Non so come hai fatto ad entrare qui... ma, se adesso sei qui... sappi questo.
Pošto si sada ovdje, uzmi knjigu.
Ora che sei qui, prendi un libro.
Ali najbolja stvar u tome što æu vam je sada ovdje otpjevati je što to mogu podijeliti s osobom koja mi mnogo znaèi, koja je imala èudesan utjecaj na moj život u zadnje vrijeme.
Ok. No, seriamente, la cosa piu' bella del cantare questa canzone per voi stasera e' che ho la possibilita' di condividerla con una persona molto importante per me. E che, ultimamente, ha avuto... un'incredibile influenza sulla mia vita.
Postajala sam nervozna, no dama Nellie je sada ovdje.
Cominciavo ad essere agitata, ma pare che Dame Nellie sia qui.
To je razlog zašto sam sada ovdje.
Lo siamo. Per questo sono qui ora.
Svaki policijski službenik u New Yorku je na čelu sada ovdje.
Tutti i corpi di polizia di New York stanno venendo qui.
Da, ona me upozorio, a sada ovdje radiš upravo to.
Si', mi aveva messo in guardia, ed ecco che stai facendo come aveva detto.
Errol je sada ovdje i može da nas odvede, do ustanove punog ljudi kao što smo mi na kojima eksperimentiraju.
Abbiamo a disposizione Errol e puo' portarci a una struttura piena di persone come noi, usate come cavie per esperimenti.
Sada... ovdje su neke tajne činjenice oko svakog od vas, uključujući li ste ubojica.
Ora... ecco alcuni segreti... su ognuno di voi, incluso... chi è l'assassino.
Nakon što su raspršeni, oni očajnički želi pregrupirati, i oni će to učiniti na najudaljenijim od Burski, koje se dogoditi da se sada ovdje.
Dopo che si disperdono, cercano disperatamente di riunirsi. E lo faranno nel punto piu' lontano da Burski, che si dia il caso sia... Proprio qui.
0.41105699539185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ehi, Dan, se papà fosse qui ora, cosa gli diresti? 